over blonde suiker en bronzen uilen

We smulden overheerlijke ovenkoeken op het werk deze week.  Ovenkoeken worden precies steeds vergeten hier thuis.  Ze worden jammergenoeg genegeerd in onze menukeuze.  Nochtans zijn die bebloemde schijven echt berelekker, we moeten ons echt meer op ovenkoeken gaan concentreren.  Met potsuiker uiteraard.  Al weet mijn echtgenoot niet wat ik met potsuiker bedoel.  Als westhoekse zeg ik potsuiker tegen wat in zijn ogen bruine suiker heet.  Ik zeg bruine suiker tegen wat hij kandijsuiker noemt.  In feite is potsuiker blonde suiker.  En zo gaat het taalspelletje door bij ons.  Maar één ding blijft voor elke Belg gelijk: op de verpakking van de potsuiker staat al jaren hetzelfde jongetje met het eigenaardige ding in zijn handen.  Is het een pannenkoek?  Is het een boterham?  Wat eet hij eigenlijk?  Dat er een aardige berg potsuiker op te vinden is, dat is zeker!

Naast de pietluttige potsuiker/ovenkoekenkwestie is er eigenlijk ander belangrijk nieuws te melden:

Het boek won zonet eventjes de Bronzen Uil.  Ik kan alleen maar zeggen dat

APETROTS 

een understatement is voor hoe ik me hierbij voel!

Het is zeker verdiend, want het boek is geweldig!  De schrijver ook trouwens!

Advertenties

3 gedachtes over “over blonde suiker en bronzen uilen

  1. Grappig.. bij ons noemen ze die ‘blonde’ suiker “kinnekessuiker”, omwille van het kind op de verpakking. Ik nam altijd aan dat hij een boterham aan het eten was, omdat wij dat vroeger wel s aten, een boterham met plattekaas en kinnekessuiker.

  2. […] In eerste instantie is Lichtmis een feest dat hier niet echt binnen de tradities valt, ik ging het anders wel geweten hebben, als er een reden is om te smoefelen: i’m your woman!  Misschien is het meer streekgebonden.  De school van Ilja speelt er echter wel op in en organiseert in die periode hun jaarlijkse pannenkoekenverkoop.  Uiteindelijk at ik dus wel pannenkoeken op Lichtmis.  (Samen met zowat de helft van de mensen in mijn instagramfeed).  (De discussie over “bruine suiker” en “potsuiker” voerde ik eerder al.) […]

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s